EN MYiPOD 
Simplemente enumere entre 15 y 30 de sus canciones preferidas y el grupo
que las interpreta:
1. Rollercoaster – Primal Fear
2. Unspeakable – Evergrey
3. Deadhead – The Devin Townsend Band
4. Man on the Silver Mountain – Rainbow
5. Sinner – Judas Priest
6. Abduction – Bruce Dickinson
7. Somewhere in Time – Iron Maiden
8. Children of the Sea – Black Sabbath
9. Quid Monster – Brainstorm
10. Eleaonor Rigby – The Beattles
11. My last sunrise – Demons and Wizards
12. Sanctuary – The Cult
13. Hiway Star – Deep Purple
14. I’m alive – Gotthard
15. Made in Hell – Halford
LA CANCION QUE CAMBIÓ MI VIDA:
Nombre de la canción e intérprete de la misma y diga por qué representa
tanto para usted. Extensión de entre 50 – 150 palabras.
Respuesta: Man on the Silver Mountain de Rainbow con Ronnie James Dio a
la voz. Era batería y me convertí en vocalista tras oír la canción, la canción
me habló, Dio tiene la voz más impresionante que he oido jamás!. Estaba practicando
en mi habitación, debía tener 13 años y escuché la canción en la radio. Paré
de tocar y me pregunté quien domonios estaba tocando aquello. Busqué en la tienda
de discos, compré el album y lo escuché una y otra vez. ¡Pensaba que era el
hombre en la Montaña Plateada! ("Man on the silver Mountain"). De cualquier
modo asi decidí que yo tenía que ser un verdadero frontman y hoy en día continuo
escuchando esa canción. 
"SOBRE MI"
Por favor responda a cada una de las preguntas planteadas abajo.. Responda
con una sola palabra donde sea posible y en donde no lo sea trate de contestar
con menos de 50 palabras.
1. ¿Cómo te van las cosas? – ¡Actualmente muy bien!
2. ¿Dónde esta ahora mismo y que puede ver a través de la ventana? –
Estoy en Puyallup, Washington. Puedo ver el monto mojado y algunos árboles.
¡Es precioso el paisaje aquí cuando no está lloviendo!
3. ¿Qué fue lo último que te llevaste a la boca? – ¡Café!, así es
como puedo hacer esta entrevista jeje.
4. ¿Qué rumor te gustaría filtrar sobre ti mismo? – ¡¡¡Que esta música
está rentándome realmente!!!
5. ¿Qué harías si fueras una mujer por un día? – ¡He pasado todo el
día tratando de imaginármelo!
6. Dínos una sola cosa que cambiarías de ti mismo. – Me gustaría tener
más paciencia.
7. ¿Cuál es tu fantasía sexual? – ¡Una enfermera caliente con una
gran esponja!
8. ¿Qué buscas en una chica o novio? – Que sea trabajadora.
9. ¿Con qué estás obsesionado? – Mis niños y la música.
10. ¿Qué le sorprendería a la gente sobre ti? – Soy más majo de lo
que la mayoría de gente piensa.
11. ¿Con quién te gustaría tomarte algo? – Con Dio
12. ¿Cuál fue la última mentira que dijiste? – Probablemente alguna
en esta entrevista. Es broma jeje. No lo se…
13. ¿Cuál es tu palabrota favorita? – Jackass! (burro, asno…)
14. ¿Qué canción te gustaría que sonara en tu funeral? – Rainbow in
the Dark (Rainbow)
15. La felicidad es… – ¡Ver a tus hijos crecer y verles superar las
habilidades de su padre y el resto de miembros de la banda!
INFORMACIÓN GENERAL
Cualquier información extra que añadas será bien recibida pero las preguntas
pueden ser contestadas brevemente.
1. ¿Ciudad natal? – Puyallup, Washington.
2. ¿Vives ahí actualmente? – ¡Si! 
3. Bandas favoritas (Enumere entre 5 y 10 bandas)
I. Dio
II. Iron Maiden
III. Judas Priest
IV. Rainbow
V. Black Sabbath
VI. Primal Fear
VII. Fate’s Warning
VIII. Evergrey
4. Albumes favoritos (Enumere entre 5 y 10 bandas)
I. Holy Diver
II. Number of the Beast
III. Resurrection
IV. Crimson Glory
V. House’s of the Holy
5. Hobbies e intereses al margen de la música: – Ver
películas y leer (cualquier cosa para huir de la rutina diaria)
6. El mejor concierto que nunca hayas hecho y por qué fue ese.
– Creo que fue el concierto del año pasado en el Wacken Open Air. Había
cientos de personas meneando las greñas bajo la lluvia. Conocí un monton de
estrellas del rock asi como cientos de fans provenientes de todo el mundo, ¡fue
genial!
7. El peor concierto que hayais dado nunca.
– Tengo unos cuantos y realmente no puedo recordar específicamente uno porque
procuro pasar página tan pronto como me es posible. Pero uno en resaltó en particular.
Estabamos al final de una gira y tocabamos en una ciudad, menudo follón se montó:
sin prueba de sonido, sin luces, sin cerveza, sin mujeres! Y cuando no tienes
ninguna de esas cosas es lógico que pasara lo que pasó.
8. ¿Tienes coche / moto / cualquier vehículo propio? (Especificar
modelo). Si, un Camaro.
9. ¿Deporte favorito? – Fútbol (americano)
10. ¿De que equipo eres? – De los Seattle Seahawks
11. ¿Libro y película preferidos? – El Señor de los Anillos como libro
y El Alquimista como película.
12. ¿Bebida favorita? – Zumo de naranja.
13. ¿Comida favorita? – Pasta
14. ¿Ciudad favorita? – Ámsterdam
15. ¿Estás esponsorizado? (Si es que si por quien / quienes) –
Si, ESP / Monster / y algunos otros…
16. ¿Tienes tatuajes o piercings? – Tengo un solo tatuaje, una cruz
en mi brazo derecho con los datos de nacimento de mi madre.
17. ¿Coleccionas algo? – Música solamente
18. ¿Drogas favoritas o nada de drogas? – ¡Nada de eso! ¡Todo con
moderación!
19. ¿Te interesa la política? – La verdad es que no.
20. ¿Religión?¿Te interesan las religiones?¿Eres religioso? – ¡Creo!
21. ¿Hay algo de lo que no quieras hablar con nosotros? – ¡¡¡De política
y religión!!!
22. ¿Algo más que quieras añadir? – Kerrang es una gran revista y
es un honor para mi haber compartido entrevista con vosotros. Gracias y compren
el nuevo album de Metal Church ¡¡A LIGHT IN THE DARK!!
TRADUCCIÓN: RAÚL DEL AMO
