“10 anys per veure una bona merda” es lo único que se mantiene en catalán de este nuevo disco de CRIM celebrando su décimo aniversario como banda.
David Aresté
Este cuarteto ha sido de los pocos elegidos que pueden cantar en su lengua materna fuera de su país y tener el éxito que han tenido en todos estos años…. viniéndonos a la mente Rammstein como el claro y manido ejemplo que siempre nos viene a la cabeza para estos casos. Así que de la misma manera que nosotros disfrutamos cantando en inglés o alemán… hay alemanes , daneses o suizos que disfrutan cantando o escuchando canciones en catalán.
Así que rompiendo el molde de que para tener más posibilidades de “mercado” y triunfar hay que cantar en inglés (y quizá más aún si quieres tocar punk), CRIM han sabido encontrar la fórmula para romper ese topicazo y en vez de hacer como un disco “capricho/aniversario” cantar temas en catalán ellos lo hacen al revés y ahora nos traen un disco de sus mejores temas pero cantados en inglés con un montón de colaboraciones de músicos amigos.
Han grabado el disco entero otra vez, ya que lejos de hacer el encaje de bolillos para intentar que los temas de los tres discos sonasen igual lo más fácil ha sido grabarlos de nuevo y así mantener el sonido actual del grupo, además de poder arreglar o mejorar algún tipo de error. Para hacerlo más exclusivo aún si cabe, el doble LP o la edición en CD tiene las mismas canciones pero sin colaboraciones, con Adrià cantándose enteros todos los temas.
CRIM – A song and a Promise
10 de los temas más emblemáticos del grupo son los que forman este recopilatorio atípico que comienza con un potente “Welcome my Enemy” con Sucker de Oxymoron y Bad Co. Project. Turno para “A Song and a Promise”, uno de los temas que adelantaron el grupo donde colabora el entrañable Olga de los Toy Dolls volviendo el tema más festivo e ideal para el directo por si le faltaba algo para serlo.
Otro single fue “Paper Boats” con Glory y Momo de las Violets, un corte que aunque las partes de Adrià queden demasiado rápidas el contraste con las voces de Glory y Momo es genial y se convierte en una de las mejores adaptaciones que han hecho. Guillermo de Angelus Apatrida participa en “Eternal Cold”, un tema que nos suena más grave que el original pero que el estribillo vuelve a brillar con luz propia para cantarlo a los cuatro vientos.
“Our Father You Who Art in Hell” y “I Live my Life in Freedom” con la gente de Lion’s Law y The Movement respectivamente, no es que destaquen mucho en algún detalle como han hecho las otras… quizá nos quedaríamos con adaptación que han hecho para la segunda con algo más de punch.
Si queremos garra Pablo de Deadyard le da toda a “Dead Horses” una versión más incisiva y directa, otro gran tema. “Free Falling” con Eirik y Mags de “The Good, The Bad and The Zugly” e Ivar de Kvelertak vuelve a ser un tema de buen rollo, de hermandad y cantarlo por donde sea.
CRIM – Paper Boats
Nueva pareja para acompañar a Adrià en “Castles Made of Sand” con Rubén de La Inquisición y Beni de The Gundown, un corte adaptado quizá en un tono muy alto… no deja de ser raro, pero en el estribillo vuelve a explotar y te atrapa para que cantes. El disco acaba con “Blue Blood, Red Sky” con Cecilia de The Baboon Show, otro tema bien adaptado, muy solemne y melódico a la vez que pegadizo, una buena forma de acabar.
Las primeras escuchas del disco se nos hacían un poco raras porque siempre tendemos a cantar en “versión original”, y se nos hace raro en las primeras vueltas oír esos temas en inglés.
Como todo, a medida que se va escuchando se va acostumbrando el oído y ya nos quedamos con ese empaque que tienen todas las canciones. Sin duda los que no conozcan a CRIM y oyen estos temas se harán fieles seguidores de la banda y llegarán (aún más) a mucha más gente que disfrutarán más con esta versión inglesa de sus temas.
Enhorabuena a la banda por esos 10 años, triunfar por hacer lo que sienten, les gusta y en definitiva hacer lo que les da la gana. Por otros 10 o 100 más.
David Aresté
Temas:
01. Welcome my Enemy w/Sucker (Oxymoron/Bad Co. Project)
02. A Song and a Promise w/Olga (The Toy Dolls)
03. Paper Boats w/Glory & Momo (Violets)
04. Eternal Cold w/Guillermo (Angelus Apatrida)
05. Our Father You Who Art in Hell w/Victor & Thomas (Lion’s Law)
06. I Live my Life in Freedom w/Lukas (The Movement)
07. Dead Horses w/Pablo (Deadyard)
08. Free Falling w/Eirik, Mags & Ivar (The Good, The Bad and The Zugly/Kvelertak)
09. Castles Made of Sand w/Ruben (La Inquisición) & Beni (The Gundown/Serpent)
10. Blue Blood, Red Sky w/Cecilia (The Baboon Show)