Siempre es un gusto hablar con alguien como Michael Sweet, en esta ocasión hablamos con el legendario vocalista sobre «Even The Devil Believes» el último disco de Stryper, todos sus detalles, la situación de la banda y muchas otras cosas en la siguiente entrevista…
David Aresté
Traducción: Ángel Blázquez
Click Here for English Version
M.S: Hola Michael, es un placer hablar de nuevo contigo, esperamos que os encontréis todos bien en estos tiempos tan complicados… El pasado mes de Septiembre salió vuestro nuevo álbum llamado Even The Devil Believes. ¿Qué podemos encontrar en este nuevo disco con respecto a los anteriores?
Creo que la banda, y yo mismo como compositor y productor, hemos vuelto a nuestras raíces. Escuchar los viejos álbumes clásicos revisando cosas que hicimos en el pasado, pero también tratando de agregar un toque moderno. Creo que este álbum es el mejor de la serie mostrando la mezcla de lo antiguo con lo nuevo. Y creo que también tiene parte de nuestro mejor material hasta la fecha.
M.S: El acabado final es muy potente y muy compacto, es un gran disco que da ganas de escucharlo de principio a fin sin pararlo ni una vez. ¿Cómo tratásteis el sonido de todo el álbum y cómo os afectó el confinamiento durante el proceso de grabación?
Creo que como productor he estado perfeccionando mis habilidades durante los últimos 40 años. Mucha gente no se da cuenta de que muchos de los antiguos álbumes clásicos fueron coproducidos no solo por el productor de cada álbum, sino también por mí en la banda. Así que he aprendido mucho a lo largo de los años viviendo en un estudio toda mi vida. Creo que a medida que nos ponemos con cada álbum, mejora más y más, y de nuevo Even The Devil Believes es un ejemplo perfecto de eso.
M.S: La portada de Even The Devil Believes es maravillosa, ¿Quién la hizo?
La portada fue realizada por Stan Decker. Hemos estado trabajando con Stan en todos los álbumes desde 2013 y, en mi opinión, es el mejor de los mejores. Nos encanta trabajar con Stan y él siempre cumple y hace un trabajo increíble. Su obra de arte es atemporal y poderosa y pinta la visión de manera tan perfecta.
M.S: Disfrutamos mucho del fantástico streaming que hicisteis desde Spirit House tocando de forma íntegra este nuevo disco, ¿qué tal la experiencia? ¿Habrá otro próximamente?
Mientras estábamos allí filmando Even The Devil Believes también lo hicimos con To Hell With The Devil que lanzaremos muy pronto. Nuestros planes son volver cada año a Spirit House y hacer dos álbumes a la vez hasta que terminemos todos los álbumes. Dado que no podemos hacer tantas giras en estos días, es una excelente manera de hacer que los fans se sientan como si estuvieran viendo a la banda en vivo y poder interpretar las canciones que nunca antes había tocado.
M.S: Tanto por vuestro concierto en el Monsters of Rock Cruise y viendo vuestro streaming, os seguimos viendo con el mismo directo tan potente, melódico, y enérgico de siempre. Cuando vuelvan los conciertos, ojalá sea muy pronto, ¿habría posibilidad de grabar un directo? Viendo el gran estado de forma del grupo, sería estupendo.
Realmente aprecio vuestras amables palabras. Siento que estoy envejeciendo y ya no estoy en mi mejor momento, pero agradezco los amables cumplidos. Me gustaría pensar que definitivamente habrá grabaciones en vivo en un futuro muy cercano una vez que salgamos y empecemos a tocar de nuevo. Como dije antes, grabaremos en directo desde Spirit House, pero también grabaremos material en directo de los shows en un futuro muy cercano.
M.S: En la anterior entrevista os preguntamos sobre vuestro material antiguo como “In God We Trust” o “To Hell With The Devil”, ¿no habría posibilidad de alguna reedición en vinilo por vuestro 40 aniversario…? ¿Habéis pensado algo al respecto?
Todos nuestros clásicos antiguos finalmente volverán a nosotros y cuando lo hagan, pensamos relanzarlos y remasterizarlos. Seguramente planificaremos un 40 aniversario histórico que se ya está muy cercano, en 2024 para ser exactos, y planificaremos algo muy especial para ese momento.
M.S: Se ha anunciado que colaborarás con Joel Hoekstra, Tommy Aldridge y Nathan James de Inglorious, ¿qué nos puedes decir de éste proyecto y de las canciones en las que estáis trabajando?
Sí, es absolutamente cierto. También incluirá a Marco Marcello. Es una banda increíble y me siento honrado de haber sido parte de esto, aunque sea una pequeña contribución. Básicamente hice que Cole escribiera todas las canciones junto con Joel Hoekstra y Alessandro DiVecchio y Nathan James también. Será un álbum que te llevará de vuelta a los grandes tiempos de álbumes como el 1987 de Whitesnake. Tendrá similitudes pero también tendrá su propio estilo potente. Es un proyecto que me entusiasma mucho y todos los músicos involucrados son tan buenos como parece. Por supuesto, excepto yo 😉
M.S: Hemos llegado al final de la entrevista, muchas gracias una vez más por tu tiempo. Si quieres decir algo más este momento es todo tuyo. Mucha suerte con vuestros proyectos en 2021 y que Dios os bendiga.
Quiero daros las gracias a vosotros y a todos los fans por su apoyo inquebrantable. Estamos realmente muy agradecidos por todo lo que hacen y estamos deseando volver a tocar para vosotros. ¡Dios los bendiga a todos!
David Aresté
Traducción: Ángel Blázquez
