M.S: Hola, gracias por contestar a nuestras preguntas. ¿Cómo estás?
Gabriella: Hola, gracias por darnos la oportunidad para la entrevista, de hecho estamos extremadamente ocupados, ¡lo cuál es bueno! Además de estar preparándonos para el MFVF, estamos también grabando y produciendo nuevo material. Hay cierta expectación por grupo estos días, todo el mundo está ocupado, ¡pero sienta muy bien!
M.S: Como todavía no habéis tocado en España, ¿podríais presentaros a nuestros lectores? Dinos algo sobre cuándo y cómo se formó el grupo, vuestra situación actual y trabajo…
Gabriella: Si es cierto, pero con un poco de suerte tocaremos en España pronto, ¡nos encantaría! Somos de Hungría, sobre todo de las afueras de Budapest. La historia del grupo se remonta a 2006, cuando empezamos con la idea de crear un proyecto conjunto a pesar de que todos tocábamos en grupos diferentes, y tocamos metal sinfónico pero con unas pequeñas variaciones, no hay voces operísticas y tenemos un ligero estilo metálico más moderno. Nuestro primer disco salío a la luz en 2009, tan sólo dos años despues de crear el grupo. Se lanzó a través de una discográfica internacional holandesa, por lo que se puede encontrar en muchos sitios.
M.S: Si alguien quisiera recopilar información vuestra, ¿dónde podrían escucharos o comprar vuestros discos?
Csaba : Si estás buscando información sobre el grupo, estamos presentes en la mayoría de las redes sociales. En internet, podéis escuchar nuestra música o echar un vistazo a nuestros videos en Youtube, etc. Si lo que buscas es comprar el disco, está prácticamente disponible en la mayoría de las grandes superficies, como Virgin Mega, HMV, Amazon, pero también lo tenéis en iTunes y Rhapsody, etc. si lo queréis en la versión digital. Y si todo esto va mal, siempre podéis enviarnos un mail y nos alegrará enviaros cd’s
M.S: ¿Cómo se puso en contacto con vosotros la organización de MFVF? ¿Les enviasteis primero vuestro material?, u ¿os llamaron? Estoy seguro de que estáis más que orgullosos por participar en este festival que se celebra cada año, ¿verdad?
Csaba: Nuestro caso es un poco diferente, ya que estamos dirigidos por la agencia 2Wild4 y nuestro manager Phil es, también de hecho, una de las figuras más representativas en el MFVF. Si, estamos muy contentos por tocar en la edición de este año, y estamos seguros de que este año va a ser un gran espectáculo, con muchos grandes grupos de este género.
M.S: Hoy en día, ¿diríais que tener mujeres en un grupo de metal os deja en un segundo puesto respecto al resto de grupos de la escena del metal? Quiero decir, en el resto de los festivales de metal nos podemos encontrar sólo 2 ó 3 mujeres al frente de grupos. ¿Consideráis que MFVF es una buena forma, para grupos como el vuestro, de tener la oportunidad de tocar en grandes escenarios?
Gabriella: ¡Ya me han hecho esta pregunta muchas veces! Bueno, supongo que la música metal no es, en verdad, un "estilo femenino" y este estereotipo se mantiene vivo en la mayoría de los seguidores del metal. Es menos problemático, para los técnicos de sonido, trabajar con cantantes masculinos y hacer rugir las guitarras detrás de ellas. Si, naturalmente, pienso que es una muy buena oportunidad, el no solo ir a tocar en un gran local con buena calidad y sonido, sino también, tener la oportunidad de comercializar nuestra música a los miles de oyentes que son seguidores de este género.
M.S: MFVF se caracteriza principalmente por contratar grupos de diferentes países para que vayan a tocar a Bélgica, ¿cómo es la escena del metal en vuestro país? ¿Recomendáis algunas bandas a nuestros lectores?
Gabriella: La escena musical en Hungría está creciendo y está mejorando día a día, aunque todavía dista mucho de lo que quisieramos o de lo que hemos podido ver en otros paises. Hay grupos muy buenos en Hungría que no tienen la opción de darse a conocer por la falta de posibilidades, incluso habiendo algunos festivales importantes como Sziget o el Metalfest, estos se llenan de grupos internacionales. Puedes tener un grupo húngaro, pero raramente te darán el escenario principal.
M.S: Estaréis en la novena edición de MFVF, ¿qué grupos os gustaría ver?
Gabriella: Definitivamente querría ver a Amaranthe. Ya los hemos visto en directo en Hungría con Kamelot y Evergrey, ¡y son impresionantes! Por supuesto también a Diabulus in Musica, con quien entablamos amistad en el MetalFest en nuestro país, pero desgraciadamente no he podido verles aún en directo porque me estaba preparando para nuestra salida a escena, ¡si tenemos ocasión los veré esta vez!
M.S: Con respecto a vuestra actuación, ¿qué se va a encontrar el público en el escenario?
Csaba: No hacemos uso de efectos especiales ni de orquesta en directo si es lo que preguntas, aunque espero poder tener esa opción en algún momento. En realidad, somos de las pocas bandas que siempre tratamos de mantener el directo lo más limpio y simple como sea posible en el escenario, con el instrumental justo y necesario, así que podría decirse que es ”100% Velvet Seal puro y duro”. Tenemos un par de sorpresas, ¡así que veamos cuál entra en el programa!
M.S: Supongo que vais a tocar canciones de vuestro último disco “Lend me your wings”, ¿qué nos podéis contar de él?
Gabriella: "Lend Me Your Wings" fue nuestro disco debut, que sacamos poco después de la formación del grupo. Fue lanzado en mayo de 2009, aunque la copia maestra ya estaba lista en agosto de 2008, pero teníamos cosas que se interponían, por lo que llevó tiempo tener todo hecho de forma adecuada. Aunque las letras giren en torno a una historia similar y las canciones, musicalmente, sean similares también, no se trata de un disco conceptual. Desde entonces habríamos hecho, por supuesto, muchas cosas diferentes, pero aún así, no importa cuántos discos saques en la vida, el primero es siempre el primero y es especial.
M.S:Este disco se grabó hace 2 años, ya estáis pensando en grabar otro? Tenéis listo nuevo material? Podremos oír algo en el MFVF?
Csaba: De hecho, estamos en el estudio, trabajando en nuestro disco desde hace un tiempo. He estado trabajando en las guitarras y los arreglos sinfónicos, la percusión está ya acabada, así como la mayoría de las partes del bajo. La cosa es, este es un largo proceso y ya hemos grabado la mayor parte del disco, y esperábamos acabarlo y sacarlo muy pronto, a primero de año, pero desafortunadamente, siempre ocurre algún imprevisto que hace retrasarlo. Es bueno también, porque de esta manera, muchas de las canciones han sido elaboradas y han madurado con el tiempo, así que va a ser un buen progreso en la vida del grupo, una vez que sea lanzado. Definitivamente, tocaremos algunas canciones nuevas de nuestro disco, aunque como has dicho, también habrá canciones del anterior.
M.S: ¿Qué le diríais a la gente que va a asistir al festival?
Gabriella: Dado que ningún otro grupo de Hungría ha logrado estar en el festival, y seguro que teneis curiosidad por ver lo que podemos ofrecer, bromas a parte, no hay ningún otro festival en el mundo con bandas con cantantes que sean exclusivamente mujeres y además cuente con leyendas de la talla de Doro o Therion en el mismo escenario y durante tres días. Es un imprescindible para cualquiera que siga el género de metal con mujer al frente.
M.S: Después del festival, ¿Cuáles son vuestros proyectos más inmediatos?
Grabriella: Estaremos terminando el disco tan pronto lleguemos a casa, saldrán a la luz los primeros videos de los temas del segundo disco, y creo que también tenemos un par de conciertos en Hungría antes de final de año
M.S: ¡Gracias por vuestro tiempo! ¡Nos vemos en octubre en el MFVF y buena suerte en vuestra carrera!
Nos gustaría agradeceros la entrevista, ¡nos vemos el 23 de octubre! Y para vuestros lectores en España, ¡esperamos poder veros muy pronto en algún directo o festival!
David Aresté / Leticia Ballester
Traducción: Leticia Ballester/ Alberto Olías