M.S: Hola! Es un placer desde Metal Symphony hablar contigo, todo bien?
Morten Veland: Todo bien por aquí, gracias.
M.S: En más o menos 5 años de carrera, como has visto la evolución
del grupo, los buenos momentos, los malos…
M.V: Cuando miro hacia el pasado me vienen a la cabeza los buenos momentos;
las malas experiencias siempre las reprimimos de alguna manera. Recuerdo un
montón de experiencias positivas si miro atrás unos 6 años. Hemos sacado tres
elepés y un mini-CD, además de tocar en un montón de festivales y países diferentes.
La mayoría de malos recuerdos están ligados a la gente que organizó nuestra
primera gira europea.
Fue infernal y tuvimos suerte de sobrevivir y contarlo. Los conductores
del bus iban drogados y jugaban con nuestras vidas, recibimos amenazas de muerte,
y más cosas por el estilo. El único motivo por el que fuimos tirando eran los
fans y no quisimos dececpionarles cancelando la gira.
M.S: ¿Cuales son las diferencias más importantes entre el nuevo disco y
su anterior?
M.V: Habitualmente cuando empiezo a componer material para un nuevo álbum
trato de retomar las cosas donde las dejé con el anterior trabajo. También ha
sido así en esta ocasión, salvo que empecé a darme cuenta de que todo lo había
hecho ya y tuve la sensación de repetirme. Así que esta vez sentí la necesidad
de introducir grandes cambios en la composición. Una de las cosas que quería
era darle al material una dirección más melódica. Así que salió natural darle
a la voz femenina un papel más importante en las canciones. Además siempre componía
canciones bastante largas; esta vez quise quedarme en 5 minutos por tema en
vez de los habituales 6 o 7.
También la grabación ha padecido cambios en esta ocasión. En el pasado grabábamos
y mezclábamos el album entero en un solo estudio, ahora hemos probado a repartir
el proceso en 4 estudios. Esto ha permitido darle un frescor renovado a nuestro
sonido, justo lo que queríamos. Se trata también del primer album en el que
grabamos la batería en directo en el estudio, consiguiendo un sonido más orgánico
y acústico. Además hemos pasado de guitarras de 6 cuerdas a 7, y lo que obtuvimos
fue un guitarreo más pesado y cañero. Uniendo lo anterior a que contamos con
un cantante nuevo para este album, yo diría que si es el trabajo con mayores
cambios hasta la fecha.
M.S: De que trata ‘Nine Destinies And A Downfall’ ? Nos puedes contar las
ideas y los argumentos que hay detrás de las canciones?
M.V: «Nine destinies and a downfall» no es un album conceptual, he tratado
de componer y escribir cada canción individualmente. El título tiene un caracter
enigmático y místico, y creo que si lo explico aquí en detalle perdería de alguna
manera esas cualidades. Es tarea de los fans y oyentes en general descifrar
el sentido por si mismos.
M.S: Dinos, ¿Qué canciones del álbum son tus preferidas?
M.V: Esto cambia según el día, depende de mi humor. No creo que haya una
canción que destaque sobre el resto, de ninguna manera. Pasé mucho tiempo en
componer todas y cada una de las canciones, y solo siento que es un album potente
en conjunto. 
M.S: Habéis hecho una edición especial de «Nine Destinies
and a Downfall «… ¿Crees que las ediciones limitadas ayudan en hacer más atractivas
las ventas a los fans?
M.V: Vienen un par de cosillas en la edición limitada: un tema bonus, un
reproductor de medios, un poster y cosas así. Los fans tienen así dos opciones
al comprar el disco; la edición limitada que está a precio estándar, y la edición
normal que por lo que sé es mucho más barata.
M.S: ¿Qué clase de público hay en Noruega?¿Qué tipo de público sigue a Sirenia?
M.V: Yo diría que el público noruego es similar al del resto de Europa.
Hay muchas bandas noruegas, pero la afición al metal no es tan grande como se
piensa. Creo que el fan de Sirenia es una persona a la que le gusta el metal
melódico, potente y con una atmosfera que envuelve. La mayor concentración de
fans de Sirenia está en Alemania.
M.S: Como ves la escena metálica en Noruega?
M.V: Hay muchas bandas de Black Metal de Oslo y Bergen, y muchas de Goth
en Stavanger. Creo que hay un buen panorama de grupos estos días, y la mayoría
se hacen oir más fuera que en Noruega.
M.S: ¿Como ves la relación entre la mujer y el mundo del rock?
M.V: Lo de las mujeres al frente de un grupo de rock o metal es un fenómeno
más popular que cuando yo empecé hace unos 12 años. Creo que las mujeres juegan
un papel cada vez más gordo en el rock y metal.
M.S: ¿Vais a hacer una gira de presentación de tu nuevo álbum? Y quizá….
¿visitar España? 🙂
M.V: Sí, queremos ir de gira para presentar el album, y esperamos pasar
por España fijo. Ya hace algunos años desde que tocamos en España por última
vez.
M.S: Estáis incluidos en la quinta edición del festival Metal Female Voices,
supongo que estareís orgullosos,no?Haréis un set-list especial? Como afrontáis
ese show?
M.V: Sí, estamos preparando este concierto y el público gozará de una gran
gala de Sirenia, con un setlist variado, consistente en material nuevo y viejo.
M.S: Hay algo que quieras que te preguntemos y no lo hicimos? Y cómo lo
responderias?
M.V: Jeje, no puedo pensar en nada.
M.S: Cuales son los planes de futuro para Sirenia?
M.V: Queremos ir de gira todo cuanto sea posible y tocar en lugares donde
no hemos estado. Disfrutamos enormemente de las giras, y con suerte tendremos
mucho de ello este año.
M.S: Hay algo que quieras decir a los lectores de Metal Symphony o a todos
los metal-heads en general?
M.V: Saludos y cuernos al aire para todos los lectores de Metal Symphony,
esperamos veros en un concierto en España pronto. Cuidaros,y mucho rock!
M.S: Bueno, hemos llegado al final de la entrevista. Si quieres añadir algo
para nuestros lectores, este es el momento. Muchas gracias y esperamos verte
pronto.
M.V: Gracias, nos vemos!
David A.
Traducción: Alex Erhardt
Fotos: www.sirenia.no
Fotos directo: www.darkside.ru
ENLACES RELACIONADOS:
REVIEW
DE "NINE DESTINIES AND A DOWNFALL"
